Android Go - Nokia 1 Plus - Display over other apps disabled

I’m trying to add a Nokia 1 Plus running Android 10 Go, when I open it, it asks to allow permissions to draw over other apps but when I go there the phone just states the feature is not available.

Any way around this? I can’t find a setting to enable it, I’ve gone into the app properties.